{"id":131,"date":"2007-03-11T02:56:55","date_gmt":"2007-03-10T17:56:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orio-n.net\/rubbish-wp\/?p=131"},"modified":"2007-03-11T02:56:55","modified_gmt":"2007-03-10T17:56:55","slug":"post_51","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orio-n.net\/rubbish-wp\/?p=131","title":{"rendered":"\u30b5\u30fc\u30d0\u3001\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u5909\u66f4"},"content":{"rendered":"<p>\u3046\u3061\u306e<a href=\n\"https:\/\/www.orio-n.net\/pc_ayako.htm\">\u30b5\u30fc\u30d0Ayako<\/a>\u306f\u73fe\u5728Fedora Core<br \/>\n6\u3067\u52d5\u4f5c\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u304c\u3001\u3044\u308f\u3086\u308b\u6b74\u53f2\u4e0a\u306e\u7d4c\u7def\u3068\u3044\u3046\u3084\u3064\u3067\u3001<br \/>\n\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u306fFedora\u7cfb\u3067\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u3042\u308bUTF-8\u3067\u306f\u306a\u304fEUC-JP\u3067\u52d5\u4f5c\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3002<br \/>\n\u65b0\u3057\u3044Fedora\u304c\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u884c\u3046\u3068\u3001\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u3092UTF-8\u304b\u3089EUC-JP\u306b\u518d\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001<br \/>\n\u305f\u3044\u3057\u305f\u624b\u9593\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u306f\u3044\u3048\u3001\u3044\u305a\u308c\u306fEUC-JP\u304b\u3089UTF-8\u3078\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3088\u3046\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u3068\u554f\u984c\u306b\u306a\u308b\u306e\u304c\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u306e\u554f\u984c\u3067\u3042\u308b\u3002Ayako\u306fSamba\u3092\u52d5\u4f5c\u3055\u305b\u3066\u5404Windows<br \/>\nPC\u7528\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u3068\u3057\u3066\u904b\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u304c\u4ed8\u3044\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5927\u91cf\u306b\u683c\u7d0d\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001<br \/>\nUTF-8\u5316\u306b\u306f\u306a\u304b\u306a\u304b\u8e0f\u307f\u5207\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u3068\u3053\u308d\u304c\u3001\u6700\u8fd1\u306b\u306a\u3063\u3066\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u306e\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u4e00\u62ec\u3057\u3066\u5909\u66f4\u3067\u304d\u308b<br \/>\nconvmv\u3068\u3044\u3046\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308a\u3001\u3053\u308c\u3092\u4f7f\u3048\u3070\u6bd4\u8f03\u7684\u7c21\u5358\u306b\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5909\u66f4\u304c\u3067\u304d\u305d\u3046\u306a\u611f\u3058\u3067\u3042\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001<br \/>\n\u601d\u3044\u5207\u3063\u3066\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5909\u66f4\u306b\u6311\u6226\u3057\u3066\u307f\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>convmv\u81ea\u4f53\u306fFedora Extra\u30ec\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u305f\u305f\u3081\u3001yum\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3001<br \/>\n\u5404\u30c7\u30fc\u30bf\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u5bfe\u3057\u3066EUC-JP\u304b\u3089UTF-8\u3078\u306e\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u5909\u63db\u3092\u3001\u30c6\u30b9\u30c8\u5b9f\u884c\u306e\u7d50\u679c\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u4e0a\u3067\u3001\u5b9f\u884c\u3002\u306a\u304a\u3001<br \/>\nconvmv\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u5b9f\u884c\u3067\u3001\u4e00\u90e8\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u3064\u3044\u3066EUC-JP\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u5247\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u8b66\u544a\u3092\u5410\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001<br \/>\n\u8b66\u544a\u3055\u308c\u305f\u5404\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u3064\u3044\u3066\u5bfe\u51e6\u3092\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002convmv\u5b9f\u884c\u306e\u5f8c\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u8a2d\u5b9a\u3092UTF-8\u306b\u5909\u66f4\u3057\u3001<br \/>\nSamba\u5074\u306e\u8a2d\u5b9a\u3082UTF-8\u306b\u5909\u66f4\u3002Ayako\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u3001\u5404WindowsPC\u304b\u3089\u307b\u307c\u6b63\u3057\u304f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3048\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u305f\u3002\n<\/p>\n<p>\u4e0a\u3067\u3001\u300c\u307b\u307c\u6b63\u3057\u304f\u300d\u306a\u3093\u3066\u66f8\u304d\u65b9\u3092\u3057\u305f\u306e\u306b\u306f\u610f\u5473\u304c\u3042\u308b\u3002Ayako\u3092UTF-8\u5316\u3057\u305f\u5f8c\u3067Windows<br \/>\nPC\u304b\u3089Ayako\u4e0a\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a\u3055\u305b\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3084\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u540d\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u300c~\u300d\uff08\u5b9f\u969b\u306f\u5168\u89d2\u3002\u4ee5\u4e0b\u3082\u540c\u69d8\uff09<br \/>\n\u306e\u66f8\u4f53\u304c\u5909\u308f\u3063\u3066\u5999\u306b\u7c97\u304f\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u6c17\u3065\u3044\u305f\u3002\u540d\u524d\u306e\u300c~\u300d\u306e\u66f8\u4f53\u304c\u5909\u308f\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001<br \/>\nExplorer\u4e0a\u3067\u306f\u666e\u901a\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3084\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3068\u3057\u3066\u898b\u3048\u308b\u3082\u306e\u306e\u4e00\u90e8\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u6b63\u3057\u304f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u306a\u3044\u72b6\u6cc1\u304c\u767a\u751f\u3057\u3001<br \/>\n\u5358\u306b\u898b\u305f\u76ee\u3060\u3051\u306e\u554f\u984c\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5bfe\u51e6\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u6c17\u914d\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u8a66\u3057\u306b\u3001\u540d\u524d\u306e\u300c~\u300d\u306e\u66f8\u4f53\u304c\u5909\u308f\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb<br \/>\n\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092Explorer\u4e0a\u3067\u30ea\u30cd\u30fc\u30e0\u3059\u308b\u3068\u6b63\u3057\u304f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u3092UTF-8\u5316\u3057\u305f\u7d50\u679c\u3001<br \/>\n\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3084\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u540d\u3068\u3057\u3066\u306f\u542b\u307e\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u306a\u3044\u6587\u5b57\u306b\u5316\u3051\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u3089\u3057\u3044\u3002\u540d\u524d\u306e\u300c~\u300d\u306e\u66f8\u4f53\u304c\u5909\u308f\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb<br \/>\n\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u691c\u7d22\u3057\u3066\u307f\u305f\u3068\u3053\u308d1000\u500b\u4ee5\u4e0a\u3068\u304b\u306a\u308a\u306e\u6570\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3001\u624b\u4f5c\u696d\u3067\u306e\u4fee\u6b63\u306f\u7121\u8336\u305d\u3046\u306b\u898b\u3048\u305f\u305f\u3081\u3001Flexible<br \/>\nRenamer\u3084Namery\u3068\u3044\u3063\u305fWindows\u4e0a\u3067\u52d5\u4f5c\u3059\u308b\u4e00\u62ec\u30ea\u30cd\u30fc\u30e0\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u307f\u305f\u306e\u3060\u304c\u3001\u554f\u984c\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb<br \/>\n\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u6b63\u3057\u304f\u6271\u3048\u306a\u3044\u3088\u3046\u3067\u3001\u30ea\u30cd\u30fc\u30e0\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3068\u306e\u8b66\u544a\u304c\u51fa\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>Web\u3092\u691c\u7d22\u3057\u3066\u307f\u3066\u3082\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u305d\u3046\u306a\u60c5\u5831\u306f\u767a\u898b\u3067\u304d\u305a\u982d\u3092\u62b1\u3048\u304b\u3051\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u306e\u3060\u304c\u3001\u3075\u3068\u601d\u3044\u3064\u3044\u3066\u3001Ayako\u4e0a\u3067\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb<br \/>\n\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u691c\u7d22\u3057\u3001\u554f\u984c\u304c\u3042\u308b\u540d\u524d\u304c\u3042\u308c\u3070\u554f\u984c\u306a\u3044\u540d\u524d\u306b\u30ea\u30cd\u30fc\u30e0\u3059\u308c\u3070\u3088\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u601d\u3044\u3064\u304d\u3001\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u4e0a\u8a18\u3057\u305f\u3088\u3046\u306b\u624b\u4f5c\u696d\u3067\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u5bfe\u8c61\u306e\u6570\u304c\u591a\u3059\u304e\u308b\u306e\u3067\u81ea\u52d5\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u3001<br \/>\n\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u518d\u5e30\u7684\u306b\u691c\u7d22\u3057\u3066\u554f\u984c\u306e\u6587\u5b57\u3092\u7f6e\u63db\u3057\u305f\u540d\u524d\u306b\u30ea\u30cd\u30fc\u30e0\u3059\u308bPerl\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3002\u3044\u304d\u306a\u308a\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306e\u306f\u4e0d\u5b89\u306a\u306e\u3067\u3001<br \/>\n\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u52d5\u4f5c\u3092convmv\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u30c6\u30b9\u30c8\u30e2\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u3064\u3051\u305f\u3089\u5b9f\u969b\u306b\u30ea\u30cd\u30fc\u30e0\u3092\u884c\u3046\u3088\u3046\u306a\u4ed5\u69d8\u306b\u3057\u3066\u307f\u305f\u3002<br \/>\n\u52d5\u4f5c\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u884c\u3044\u6b63\u3057\u3044\u52d5\u4f5c\u3092\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u305f\u305f\u3081\u3001Ayako\u306e\u5404\u516c\u958b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3068\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u3064\u3044\u3066\u51e6\u7406\u3092\u5b9f\u884c\u3002<br \/>\n\u30ea\u30cd\u30fc\u30e0\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001Windows PC\u304b\u3089\u6b63\u3057\u304f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u53c2\u8003\u307e\u3067\u306b\u3001\u4f5c\u6210\u3057\u305fPerl\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8 <a href=\n\"https:\/\/www.orio-n.net\/tools\/replace_invalid_letter.pl\">replace_invalid_letter.zip<\/a>\u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u307f\u308b\u3002<br \/>\nLinux\u4e0a\u3067\u52d5\u4f5c\u3059\u308b\u3002Cygwin\u7b49\u3001\u4ed6\u306e\u74b0\u5883\u3067\u306f\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u3002\u4f7f\u7528\u6cd5\u306f\u3001<\/p>\n<p style=\"MARGIN-LEFT: 4em\">replace_invalid_letter.pl [-x]<br \/>\n\u5bfe\u8c61\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea<\/p>\n<p>\u3067\u3042\u308b\u3002-x\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4ed8\u3051\u306a\u3044\u3068\u30c6\u30b9\u30c8\u5b9f\u884c\u3068\u306a\u308a\u3001\u30ea\u30cd\u30fc\u30e0\u5bfe\u8c61\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3068\u3001\u30ea\u30cd\u30fc\u30e0\u7d50\u679c\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3002\u306a\u304a\u3001<br \/>\n\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u5bfe\u8c61\u306e\u6587\u5b57\u306freplace_invalid_letter.pl\u5185\u90e8\u306b\u76f4\u63a5\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3068\u3057\u306616\u9032\u306e\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u73fe\u5728\u3001\u554f\u984c\u304c\u3042\u308b\u6587\u5b57\u3068\u3057\u3066\u50d5\u304c\u628a\u63e1\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u5168\u89d2\u300c~\u300d\u3068\u5168\u89d2\u300c-\u300d\uff08\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\uff09\u3067\u3042\u308b\u3002<br \/>\nreplace_invalid_letter.pl\u3092\u8a18\u8ff0\u3057\u3066\u3044\u308b\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u306fUTF-8\u306a\u306e\u3067\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u304b\u3082\u3002<\/p>\n<p>\u3046\u3061\u3067\u306f\u671f\u5f85\u3057\u305f\u901a\u308a\u306e\u7d50\u679c\u304c\u5f97\u3089\u308c\u305f\u3051\u308c\u3069\u3001\u4ed6\u306e\u74b0\u5883\u3067\u306e\u52d5\u4f5c\u306f\u4fdd\u8a3c\u3067\u304d\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u5229\u7528\u3059\u308b\u969b\u306b\u306f\u5341\u5206\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u884c\u3063\u305f\u5f8c\u3001<br \/>\n\u81ea\u5df1\u8cac\u4efb\u306b\u3066\u884c\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3046\u3061\u306e\u30b5\u30fc\u30d0Ayako\u306f\u73fe\u5728Fedora Core 6\u3067\u52d5\u4f5c\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u304c\u3001\u3044\u308f\u3086\u308b\u6b74\u53f2\u4e0a\u306e\u7d4c\u7def\u3068\u3044\u3046\u3084\u3064\u3067\u3001\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u306fFedora\u7cfb\u3067\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u3042\u308bUTF-8\u3067\u306f\u306a\u304fEUC-JP\u3067\u52d5\u4f5c\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3002\u65b0\u3057\u3044Fedora\u304c\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u884c\u3046\u3068\u3001\u6587\u5b57\u30b3\u30fc\u30c9\u3092UTF-8\u304b\u3089EUC&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orio-n.net\/rubbish-wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orio-n.net\/rubbish-wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orio-n.net\/rubbish-wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orio-n.net\/rubbish-wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orio-n.net\/rubbish-wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orio-n.net\/rubbish-wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orio-n.net\/rubbish-wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orio-n.net\/rubbish-wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orio-n.net\/rubbish-wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}